どうした？ 実は最近、肩の筋（医学用語：回旋筋腱板、rotator cuff）を裂傷しまして。 肩って、上下右左とぐるぐる回らなければならない筋肉で、それをカバーしてる肩をぐるっと囲んでいるのが、この回旋筋腱板（かいせんきんけんばん）てやつらしく、それ…

結婚したし、苗字を変えたい。 たったそれだけのことに、まさか３年もかかるとは。 日米で変えなければならないので、どっちを先にすべきなのか等を悩んだ挙句に、結婚より少し前から動き出し、まずは日本で名前を変更。 その後、まずはSSAからかと思いきや…

アメリカで子宮筋腫の手術をしたのだけど（↓）、 前座編 当日編 手術直後編 回復への道のり 書き忘れてた肝心なことをいくつか。 結局、やって良かったのかどうか？ これは、やって良かったと思う。 もちろん私個人の経験をもとに考えると、ですよ。他の人の…

ここまでの話はこちらから。 前座編 当日編 手術直後編 手術後は、ゲロゲロに吐き、夫氏も「泊まりたければ泊まって良いよ」と言ってくれたにも関わらず、ナースは何故か「退院してよし」の言質を医者からとってきた。なぜだ。その基準は何なんだ。まぁ、別…

子宮筋腫があまりに大きくて色々と支障が出ていたので、切ってもらうことにした。その第３話、手術直後編（これまでの話はこちら：前座編と当日編） 抵抗不可 手術室は蛍光灯がもう天国かってくらい点いていて明るい。毛穴の奥まで見えてしまいそう。 そこに…

アメリカで子宮筋腫の手術を受ける話の第二話（小説かよ笑！）。 前回までで前座までは書いた。 その後、手術の１０日前までに、手術前検査（Pre-operation check = "pre-op"）を受けることになっており、家から徒歩で５分のお医者さんのところで、血液検査…

…なんて別に特別な話でもなんでもないのだけれど、とはいえ、Twitterでフォローしてる方のブログを読んでいてなんだかとても心強い気がしたので、私も書いてみる。 全４５回。 前座 当日 手術直後 回復への道のり やってみてどう？（追記しました） 親が送っ…

１０年前の８月下旬、確か２５ー２６日あたり。 私は交通事故に遭い、頭を強く打って頭の中で出血し、胸骨も折った。 それがついに１０年。 アメリカでの交通事故はなかなかの地獄で、後遺症の激しさから、もう仕事は廃業だろうなと思った。その後のゴタゴタ…

在米２０年強、ずっと私が見つめてきたものといえば… スーパーで売ってる日本食材！！ ですわ。 それも、アジア系スーパーではなく、そこらへんのアメリカのチェーンのスーパー。日本でいうところの、シャレた輸入品が売ってる成城石井ではなく、セイユーと…

明けましておめでとうございます。 皆さまお正月はいかがでしたでしょうか。 御多分に洩れず、新年の目標など決めましたでしょうか。 今年は年末に買い出しに行けず、冷蔵庫にあるもので作ったので、質素な京風のお雑煮になりました。それでもこれがないと始…

ほわーーーーーっ！ まぁ最近鬼忙しくてもう、どんだけ精一杯全部やっても回せないくらいでして、ブログが1ヶ月に１記事という事態に。ガビョーン。 で、またひっさしぶりに出張して来ました。今回は北の方に日本からいらしたクライアントに同行して通訳行脚…

うちの母は、多分、世界で最も敵に回さない方が良い種類の人だと思う。なぜなら、彼女は愛する家族を全力で守ることにかけては天下一。怒り狂った時の母は、さながらドラゴンが火を吹いてるかのようだ…と子供ながらに思ったことがあるくらい。多分、私と弟に…

先日、ショッピング用のメアドを整理してたら、婚活アプリのeharmonyから何か広告メールが来ていた。おーおー、懐かしいな！ eharmonyは、（アメリカでは）言わずと知れた婚活アプリ、それもガチで結婚したい勢用のやつである。以前、新聞に記事も書いたし、…

メリカ、食はマズし！！お惣菜が売ってるデパ地下はなし！！ ・・・という、アメリカの食事情のあるあるが塗り替えられる時が、ついにやって来たようである。 そしてそれは、日本食材店の発展でも、Hマートの値下げでもなく、期せずしてトレジョからやって来…

アメリカってなんでもでかい。 アイスクリームもガロンで売ってるし、どれもこれもあんま〜いのだが、なんていうか、太りそう… ウフフな美味しさ そんな中で、アホみたいに大量でなく、ちまたでも評判でうちでも特に美味しいと思っているのが、Talenti（タレ…

アメリカ飯が不味い問題はしばしばTwitterで論争になるのを見かけますが、アメリカでも、そこまでお金をかけなくても、美味しい魚にありつける方法はあります。 それは… 自分で釣ってしまうこと！！ この国の長所でもある、溢れる大自然を活用して、近くの貯…

これまでのあらすじ（小説か！😂） ２０２０年の５月から動き出した不妊治療。 １年目は、SGF（DC近郊では大手のクリニック）に４ヶ月も放置されたため、２年目は保険会社を変えてクリニックもCCRMに変更してやり直し。交通事故の後遺症があったので脳神経科か…

ここ数日の食事。 在米２０年の人間は何を食べてるか、というと、こんな感じ。 は〜これが美味いんだな〜 ゴーヤーチャンプルーに、オクラの酢の物に、ご飯の上に自家製ご飯ですよを乗っけたもの。翌日の夜は、ごぼうを揚げて甘辛くしたやつと、お豆腐のニン…

さて、少し前に、急にモロヘイヤスープが食べたくなってしまった日があった。 うちは母が新しい物好きで、珍しい食材でよく料理してくれたので、子供の頃からたまに食べてたスープである。エジプトの野菜で、クレオパトラも好きだったとか。 で、どうしよう…

発表します。先週土曜日、生まれて初めて貧血になりました（多分、これを貧血というんだと思う）。 むくみと貧血と踊るホルモン 金曜の夜は友達ゲームを見ていて寝るのが遅くなり、その割に翌日は早朝７時半にクリニックの予約が入っていて、５時間睡眠で車…

久しぶりに簡単レシピをご紹介。 いつもながら、私のレシピは超簡単にして適当。それこそがポイントです。とりあえずパパッと美味しいものを作りたい人向け。 今日のは・・・ﾀﾞﾗﾗﾗﾗﾗﾗ… …ﾊﾟｰﾝ！！ 禁断のアボガドサラダ！ 見てるだけで生唾が。 これが美味し…

は〜 なかなか厳しいですな、不妊治療！ 今回は前座、つまり次の生理（サイクル）が始まる２週間くらい前から薬（Estradiol…エストラディオルってなんか化粧品みたいな名前）と注射（Ominitrope）で下準備をするという方法なんですが、、、 もーーー 気分はP…

とにかく、IVFでナースが注文したという薬が２ヶ月も買えない。何がどうなった話だったのか、泣く子も禿げるそのストーリーの詳細に興味がある奇特な方はこちらからどうぞ・・・ 第一ラウンド。ナースが薬を注文。しかし私の医療保険屋が許可している薬局以…

こちら、前回（↓）からの続き。 IVFも３回目、いつも通り医薬品を買おうとした私は、医療保険・医療業界の沼にハマり、２ヶ月間も買えないでいた。 maribes.hatenadiary.com 結論：何が問題だったのか（知っておくべきこと） 今回の顛末から学んだアメリカの…

さてさて、久しぶりの不妊治療。 少し休んでいたのだけど、６月の生理から再開の予定で４月から動いてました。 今回は薬をさらに増やし、全部で８種類。通常は生理日から開始のIVFを、生理１０日前から動き出すという方法に切り替え。 ところがですよ… 薬が…

職業上のウォームアップとして、最近歌をよく歌っている（どんな職業か気になりますねぇ… まだ秘密です）。私の声の高さからか、日本の童謡が一番歌いやすいし、歌詞が美しいので気に入っている。昔、由紀さおりと安田祥子の歌を散々聞いて育ったこともある…

ジェイソンも喜ぶ １３日の金曜日！ いや〜 今日は半ドン。かれこれ３週間ぶりくらいに、やっと一息つけそうです。週末は土曜は他州での結婚式出席、日曜は歓迎会、とまたも休めませんが… ここのところ多分２０日くらいは休みなしでやってきたので、過労死寸…

素敵な女研究部へようこそ！ 今日は久しぶりのレシピ紹介です。 その名も獅子唐ビーフ©️！✨ なんて単純なネーミング でもこれが大好きなのはダーリンなので、シンプルイズベストってことで、彼が言い出した呼び名をそのまま採用。このレシピは私の思いつきで…

不妊治療２回目。 卵子は前回よりも多く採れ、前回よりもちょっとだけ受精した数も多かった。のですが、結局、最後まで生き残れる卵さんはありませんでした。この年齢にしては卵子は多く採れてるというのに。でも前回よりも予後が良くなく、１週間は腹痛で寝…

ワシントンDCってどんなところなのか。 以前、とある女性弁護士の方が、「DCでは、小さいコミュニティの中で全てが決まっている！これを打破しなければならない！」という感じのことを息巻いて、孤軍奮闘していた。まぁ、ぱっと見はそういう風にも見えるかも…